[:en]Client: Likgass Jeans
Task: Development of an identity and logo for jeansa fabrik
Site: likgassjeans.com
Release: March 2014

CHYRKOV studio has developed a corporate identity for the company’s denim Likgass.
Not all Chinese jeans identical in quality and despite the stereotypes, in China there are companies, which produce high-quality clothing under its own label. A good example is a company Likgass. This company is engaged in tailoring quality men’s jeans under its own brand. For us it was a very interesting project because the development of identity for future clothing chain is always inspiring. The basis of corporate identity lay maritime theme. We used the image of the scary octopus as a logo and stylized fishing nets as a pattern. Here we can draw a parallel with the stories of fishermen about the hunt for the giant octopus and other sea monsters. Those who went hunting, were the most fearless, strong, purposeful man. It is these men choose jeans Likgass. We have developed models of tags, patches, pockets, buttons, price tags, packages, signs.

[:ru]Клиент: Likgass Jeans
Задача: Разработка логотипа и фирменного стиля для джинсовой фабрики
Сайт: likgassjeans.com
Релиз: Март 2014

CHYRKOV studio разработала фирменный стиль для джинсовой компании Likgass.

Несмотря на стереотипы, в Китае есть компании, которые выпускают качественную одежду под собственным лейблом. Хорошим примером является компания Likgass, которая занимается пошивом качественных мужских джинсов под собственной торговой маркой. Для нас это был чрезвычайно интересный проект, посколько разработка айдентики для будущей сети магазинов одежды всегда вдохновляет.

В основу фирменного стиля легла морская тема. Мы использовали изображение грозного осьминога в качестве логотипа и стилизованные рыболовные сети в качестве паттерна. Это проводит параллель с историями рыбаков про охоту на гигантских осьминогов и других морских чудовищ. Отправлявшиеся на охоту мужчины были самыми бесстрашными, сильными и целеустремленными. Именно такие мужчины выбирают джинсы Likgass. Нами были разработаны макеты бирок, нашивок, карманов, пуговиц, ценников, пакетов и вывески.

[:]